Ondertitels toevoegen en synchroniseren in VLC Media Player

Ondertitels synchroniseren in VLC op pc (Windows)

1. Open de video die u wilt bekijken.
2. Ga naar ondertitel > Subtrack om te controleren of ondertitels zijn ingeschakeld.
3. Ga naar Tools > Track synchronisatie.
4. Gebruik onder Ondertitels / video Synchronisatie van ondertitelsporen om ondertitels aan te passen.

1. Hoe synchroniseer ik automatisch ondertitels?
2. Hoe repareer ik de ondertitelingstijd in VLC?
3. Hoe zet ik ondertitels op VLC?
4. Hoe synchroniseer je ondertitels op een smart-tv?
5. Wat gebeurt er als ondertitels vroeg in MX Player zijn??
6. Hoe verander ik de ondertitelgrootte in VLC?
7. Hoe verplaats ik ondertitels in VLC Android?
8. Hoe verander ik de ondertitelingstijd op Kladblok??
9. Hoe kan ik ondertitels inkorten??
10. Hoe maak ik een SRT-bestand aan?

Hoe synchroniseer ik automatisch ondertitels?

Geavanceerde synchronisatie

1. Stap 1: Detecteer ("hoor en zie") dat ondertitels niet synchroon lopen.
2. Stap 2: Druk op Shift H wanneer u een zin hoort die u gemakkelijk kunt herkennen.
3. Stap 3: Druk op Shift J wanneer u dezelfde zin in de ondertitel leest.
4. Stap 4: Druk op Shift K om de synchronisatie te corrigeren.

Hoe repareer ik de ondertitelingstijd in VLC?

9 antwoorden

1. Open VLC-mediaspeler.
2. Klik op het menu Bestand.
3. Klik op Bestand openen.
4. Klik op Bladeren om de film te openen.
5. Vink het vakje "Gebruik een ondertitelbestand" aan.
6. Klik op Bladeren om de ondertitel te openen.
7. Klik op "Geavanceerde instellingen"
8. Verplaats de vertraging naar de min als de ondertitels te snel zijn. Verplaats het naar het positieve als de ondertitels te traag zijn.

Hoe zet ik ondertitels op VLC?

Open VLC Media Player en voeg uw video toe

U kunt ook de sneltoetscombinatie van CTRL + S gebruiken om de "Stream" -optie direct te openen. Voeg de video toe waarin u de ondertitels wilt coderen door op de knop "Toevoegen" te klikken en de locatie van uw videobestand te selecteren.

Hoe synchroniseer je ondertitels op een smart-tv?

Als je de ondertitels ziet, druk dan eerst op "H" en als je eerst de dialoog hoort, "druk op G". Luister nu naar de dialogen en volg de ondertitels op de voet. Door op deze sneltoetsen te drukken, worden de ondertitels met 50 ms vertraagd of vooruitgeschoven. Op deze manier kunt u de ondertitels synchroniseren met de film.

Wat gebeurt er als ondertitels vroeg in MX Player zijn??

Oorspronkelijk beantwoord: Hoe synchroniseer ik de ondertiteling en de video met MX Player in Android ? Wanneer je een video in MX Player opent, klik ergens op het scherm, je ziet drie puntjes, die een klein menu openen, klik op ondertitel, je krijgt een ander menu, klik daar op synchronisatie, je kunt het doen.

Hoe verander ik de ondertitelgrootte in VLC?

Ga naar Extra → Voorkeuren (stel Instellingen weergeven in op Alles) en Video → Ondertitels / OSD → Tekstrenderer en pas alles aan wat je maar wilt. De lettergrootte in pixels heeft voorrang op de selectie van de relatieve lettergrootte. Vergeet niet om op Opslaan te drukken om de VLC-instellingen op te slaan en VLC daarna opnieuw te starten om er zeker van te zijn dat wijzigingen zijn ingeschakeld.

Hoe verplaats ik ondertitels in VLC Android?

1) Start VLC Media Player. 2) Klik in de linkerbovenhoek van het scherm op het symbool met de drie rechte lijnen. 3) Er verschijnt een vervolgkeuzemenu, klik, druk of tik op Instellingen. 4) Het instellingenvenster wordt geopend, scrol omlaag naar Ondertitels, klik, druk of tik op de instelling "Ondertitels".

Hoe verander ik de ondertitelingstijd op Kladblok??

Klik met de rechtermuisknop op het SRT-bestand en klik op "Openen" in het pop-upmenu. Klik op het keuzerondje naast "Selecteer een programma" en klik op "Openen.”Selecteer“ Kladblok ”of“ WordPad ”en klik op“ OK."Bewerk de tijd dat een ondertitelzin wordt weergegeven of de zin zelf door de tijd of zin met uw muis te markeren en de wijzigingen te typen.

Hoe kan ik ondertitels inkorten??

Jubler

1. Download en start Jubler op uw computer.
2. Klik op het tabblad Bestand en kies ervoor om een ​​ondertitelbestand toe te voegen of een nieuw bestand te maken. ...
3. Selecteer de regel die u wilt bewerken. ...
4. Wijzig indien nodig de tekstkleur en het lettertype met de bijbehorende knoppen onder aan de software.
5. Bekijk een voorbeeld van het resultaat met MPlayer.

Hoe maak ik een SRT-bestand aan?

Het uploaden van SRT-bestanden naar YouTube-video's is net zo eenvoudig. Open je video in Creator Studio, ga naar het tabblad Ondertitels / CC en klik op Bestand uploaden. Kies Upload a File om SRT-ondertitels voor je YouTube-video te uploaden. Selecteer op het volgende scherm Ondertitelingsbestanden, navigeer naar uw bestand en klik op Uploaden om het te uploaden.